Lunds
Stifts Landebok.
MIELBY SOGNN
Mensalegendom
Hans
Knudssenn i Löffuirby
Aage
Suenssen i Löffuirby
Jehanne Hemmings i Löffuirby
Niels
Michelssen i Löffuirby
Bentt
Jenssen i Hosseby
Peder
Esbornssenn i Stiby
Jens
Frendessenn (ingen ort)
Erick
Bonde ibidem
Åker
i västra vången, Leds åkern, Abelle åkern, Abelle strengen, Kircke toften, Kors toften, Dals åkern,
Norre snugge, Syndre snugge, Nattin, Röerstycket, Den norra
toften, Den södra toften, Äng i västra vången, Rör ängen, Ma ängen, Kors ängen,
Dals ängen, Hulenn, Ris ängen, Backene,
Lilla ris ängen, Brönds ängen, Jldes
bröde, Preste hejan, Änga hagen, en gammal
ekskog liggandes till prästgården kallas Klogskouff,
en hästhage liggandes när upp till prästgården, en liten aallegaardtt liggandes i Hörwiig,
en anna aallegaardt
liggandes hos Tosboe, prästen har fria ollon och
skogshygge i Klogskouff.
En äng i Galryde.
Matz Pederssenn i Istaby
Oluff
Morthenssen i Istaby
Jonn Truidssenn i Istaby
Niels
Aassell i Istaby
Bentt Olssenn i Istaby
Olof
Pederssenn i Siretorp
Jös Pederssenn i Siretorp
Anders
Harildssenn i Siretorp
Niels
Bonde i Stiby
Pedir Michelssenn i Stiby
Jens
Hemmingssenn i Mörby
Niels
Pederssenn i Mörby
Las
Smed i Leffuerby
Åker
i västra vången, Leeds åkern, åkern Snuggerne ligger
uti Hörby östra vången näst upp till hovgården, en deynne heja, västra ängen i Öxnnegabett,
Natten ängen, en annan äng i Hörby östra vång.
Pastors
lön
Prästgården
är bränd av rikets fiender. Ängen Munk hejan,
åkern Munk- eller Klosteråkern.
Ciissebecks Mölla betalar årligen för jord som i gammal
tid brukats till Sölvesborg. Kong. Matt brev därpå (biskopstionde i Mjällby)
anammade salige mäster Niels Palladius, vilket finns
bland hans efterlämnade brev .
Klockarebolets egendom
Klockaren
i Sölvesborg har ingen Klockaregård.
Prästgårdens egendom.
Fritt fiske i Waesen
sjö.
Sockenklockaren
har inget bol, utan ett gammalt gatuhus som ingen
jord ligger till. Fritt skogshygge och fritt fiske.
YSÖNGE SOGNN annexa tiill GAMMELSTORPP
Pastors
lön
Till
denna socken är ingen prästgård.
Oluff
Griis i Norgeby, en aallegaardt
i Norge sund
Hogenn Ruuss i Norgeby, dito
Suendtt Olssen i Yxönge,
en aallegaardt
Peder
Kulssenn räntar en åker i Yxönge
mark
Oluff
Griis i Norgeby räntar en aallegardt
Präst
och klockare får altaremat när kvinnor går i kyrkan.
Pastors
lön
Funeralia när hustru eller husbonden dör en ko.
Åkern
Toften hos kyrkan, en lycka hos kyrkan, en åker i vången kallas Hielens åker, Bondstycket, Lang åkern, Krog åkern, en åker
vid ån, Ryy åkern, Norra äng, Skam ängen, Bircke ängen, sex ängar söder i vången, Mae
ängen vid prästgården, smååkrar och äng i Vigeromme
vången, laxfiske, fri ollonskog, fritt skogshygge.
Räntar
ett kyrkobol i Wigeroms by, dominum har fru Citzelle i
Lyngby, räntar en jord liggande till Reffsness gård,
en åker liggandes till Peder Suendssens gård, någon
jord i Galryde till Aaghe
Lauritzens gård, ett ollonsvin när ollon är, dominum
har Aruidtt Wgerupp.
Till
Mörrums kyrka är ingen klockaregård. Funeralia när
hustru eller husbonde dör ett fä.
Elleholms by ligger i Mörrums socken och deras kapell har ingen ränta. Men
borgarna i byn ger prästen årligen för hans tjänster daler. Är där en liten
prästgård. Sockenmännen bör efter gammal skick bygga
prästgården.
Klockarens
lön
Till
klockaren är varken klockaregård eller jord.
LÖSSEN
SOGNN
Mensalegendom
Prästen
har ett bol i Torp till vilket hör var fjärde åker och äng efter sitt lodskifte. Av det ger Suend Jonssen i Torp årligen till sockenprästen landgillepenningar.
Prästen
har en liten vång för sig själv som ligger strax nordväst upp till kyrkan,
prästen har en äng i Lösens vång vid namn Bymar äng,
en hästhage, Kumblis gärde på en sida, en kalvhage
strax nord upp till samma hästhage och en reckir upp
till Biskops bäcken. Register på egendomens märken inom vilken prästens egendom
faller stod beskrivit i den gamla kyrkoboken som blev forsatt
i denne fremfarnne krig. Och gav konung Waldemar
samma egendom till Lösens prästgård. Egendomen begyntes från kyrkan till Glabag, från Glabag till Kumbell, från Kumbell till
Biskops bäck. Från Biskops bäck till Loffs
bäck och Loffs bäck äng, därifrån i gamla gärdet.
Av gamla gärdet i Bymar ängen.
Från Bymar ängen till Lögeberg, från Lögeberg till
Guldkille, från Guldkille och till kyrkan, alla märken enligt dannemän.
Mogens
Fisk i Stulltorpp
Boell
i Braaby, delbrukare Nis Bosenn i Lyckeby och Anders Sands ibidem
Summe Staffenssen i Siltorp
Mattis
på Wercköö
Till
denna socken är ingen prästgård.
Mogens
på Kropp för ett litet bol i Stulstorp som Suend Gunnessen gav landgille för
tidigare
Karine
Haagenn Torssens i
Mölletorp
Kyrkan
har en lycka vid namn Segnne lycka liggandes i Braaby gärde
Det
sägs även att kyrkan har ett aallesette i Auroms å som heter Siileström,
vilket inte är brukat under många år.
RAMDALE SOGNN
Prästgårdens
egendom på Windbierge mark
Stue
åker, Belcke åker, och en liten åkerlöd,
en åker söder upptill vid samma namn, Rompe åkern,
Lang åkern, Bofreds åkern, Grob
åkern, Skerpingen, Ör åkern, Graabs åker ängen, tre tuerängar, två lång ängar, fem små stycken kallas Stubängarna, Lang åkers ängen, Lade ängen, en heja som er
inlagt till prästgården kallas Thuebirck, en äng hos Jämjö kyrka, några skär liggandes till prästgården österut
som prästen har till sina kalvar och får att lade på samma skär är Björnö, Draxö och Klaedskär.
Haagenn i Aaby
Jep Pederssenn i Saeby
Elnne Js Jons ibidem
Matz Olssenn ibidem
Anders
Skoff i Gengletorp
Lauritz Moenssen ibidem
Jon
Skomagir ibidem
Anders
Skonning ibidem
Suend Kante ibidem
Lauritz Skoff ibidem
Niels
Staffenssen i Tostö
Mogens
Laurenssen ibidem
Hans
Erlandssen i Windbierge
Oluf
Truelssen ibidem
Oluff
Erlandssen ibidem
Barrabraa i Walby
Jon
Gertornn ibidem
Suend
Lauritzen ibidem
Jon
Jonssen ibidem
Till
denna socken är ingen prästgård.
En
äng kallas Prästhagen.
Lasse
Abbe i Hallerum
Jon
Raffn i Hammirby
Joen
Perssen ibidem
Jon
Beck ibidem
Summe Monssen i Binga
Michell Troelssen ibidem
Lasse
Abbe ibidem
Morthen Krock i Duerom
Mogens
Pucke ibidem
Biörnn Tröelssen ibidem
Oluff
Tröelssen ibidem
Niels
i Eluenn
Prästgårdens
egendom
En
åker som ligger i Torrums gärde, en annan åker i samma gärde, dito, en lycka
liggandes näst hos kyrkan, ett öde gärde, till kyrkan är en aallegaards
bro liggande öst till på Torrums aadtt.
RÖDEBY
SOGNN annexa till FRILLESTADT
Sockenkyrkans
egendom
Ränta
av Skrabe gård, dito aallebeckgaar,
en äng ovan Knabeström, en flagagerenn
som ligger utan för Mogierre.
Till
denna socken är varken klockaregård eller klockarejord.
AUSKER SOGNN
Mensalegendom
En
aallegrund ligger vid Munke
holmen, en dito vid Langeskär, en dito vid Korsse
skär kallas för S. Karine bro, en dito vid Maedgieff.
En aallebro vid Egeskär.
En
åker kallas helige Legoms åkern liggandes vid Windbierg
vång i Ramdala sognn.
LIISTERBY SOGNN
Prästgårdens
egendom
En jordmon kallas Prästhagen och ett litet stycke kallas Hammir,
åker i stora vången lottskifte till gården, Stora ler åkern, smååkrar kallas Ölingis
hale, en åker kallas Kyrklyckan, en ö till prästgården kallas Brödö, en dito kallas Kidöö.
Matz Börgessenn i Listerby
Haagenn Anderssen ibidem
Matz Nielssen ibidem
Haagenn Karlssen i Rolstorp
Oluff
Nielssen i Leer
En
gård på Göö kallas Wedelöff
Lutze Klods i Listerby av en åker
kallas Belgenn
Till
denna socken är varken klockaregård eller klockaregrund, ty han är klockare
fråntagen och en av Peder Totz bönder besitter samma gård.
FERKERLE SOGNN annexa till LIISTERBY
Prästgårdens
egendom
En öde prästgård som bönderna brukar.
Sockenkyrkans egendom
En lycka till kyrkan kallas Kalmarnne
lyckan.
Klockarens lön
Till denna socken är varken klockare eller
klockaregrund.
HIORTZBIERGE SOGNN
Prästgårdens egendom
Hönsse åkern, Badstugu åkern, Toften, Sponge
åkern, Kaars åkern, Leerkleps
åkern, Lange åkern, Nörre åkern, Spiellid,
små stycken norr om kyrkan, Aldtt ängen i Hjortsberga gärde, en lite haffue
hos prästgården, en heja ligger till prästgården vid Ormidstorpe.
Sockenkyrkans egendom
Bero Alimenssen contultit prebitero ecclaesiae Hiortzbierrig en
pennigs feste in Sylua Mölleryd pro anima anno M ccc xviij.
Dito en gård i Jerllestadtt
Dito dito i Hyllerstorp i Tuings sognn
Dito dito i Daxtorp
Dito dito dito
Dito en åker i Daxtorp
Dito en gård i Mölleryd
Dito presbiter habet in Mölleryd
Dito en tredjepart av en gård i Ferkerlle
Dito i Ryd till landgille av den norra gården ecclaesiae et prebitero
Dito i Listerby dito dito
Dito i Ertebro
Dessa förenämnde landgillen står i Hjortsberga rätta gamla kyrkobok inskrivit som ännu är till
städse.
En kopia är skriven av nu salige prosten herr
Mats i Ronneby när han visiterade Hjortsberga kyrka,
askonsdag anno M d l the.
Klockarens lön
Till denna socken är ingen klockare och ingen
klockarejord.
EDERSTADT SOGNN
annexa till HIORTZBIERGH
(ej läst längre).