Ingiven den 28 juni 1834

År 1834 den 25 juni inställde sig undertecknad hovkamrer hos förre kronoskogvaktaren herr P J Berg i Pukavik för att på därom gjord begäran förrätta laga bouppteckning efter hans den 14 dennes avlidna hustru Magdalena Nilsdotter som efter sig lämnat med mannen sammanavlade barnen sönerna Gustaf 25 år, Jonas 23, Elias 17, Nils 16, Johan 11 samt döttrarna Elsa 19 och Inga 14 år gamla, av vilka sonen Jonas anmälde ha erhållit sitt arv i fasta och lösa egendomen på sådant sätt, att han i avseende på arv efter föräldrarna framdeles icke hade något vidare att påräkna.

Till bevakande av de omyndigas rätt och bästa för denna dag anmälde sig hemmansägare Per Nilsson på Nr 69 Hörby som är moderbroder till barnen.

Herr P J Berg påmindes om sin lagliga skyldighet, att till värdering uppge boet sådant det vid hustruns dödsstund befanns.

Silver

12 st matskedar väger 50 lod

1 förläggssked

1 tumlare

1 snusdosa

Koppar

1 kittel väger 14 pund

1 krus

1 dito

1 panna

1 panna

1 dito mindre

Mässing

2 ljusstakar

Malm

1 mortel

2 julklockor

Tenn

2 ljusstakar

1 gammal skål

1 fat

Järnsaker

1 gammal yxa

1 handyxa

1 dito

1 dito

1 stång, fanns icke

2 viggar

1 pannjärn

1 dito

3 skäror

2 liar med skaft

1 dito

1 kålkniv

1 kubblänk

1 klyvare

1 låda med skräp

2 (?) länkar

1 eldtång med gaffel

2 ullsaxar

5 gamla ljussaxar

2 hänglås

1 inmurad gryta

1 gryta

1 dito mindre

1 hacka, 3 lukjärn

1 handsåg

1 trädgårdsrivare

1 kofot, 1 järnplåt

1 slagjärn med 2 bultar

Trävaror

1 omålat fällbord

1 runt tebord

1 dito målat

1 omålat fällbord

1 mindre bord

1 dito dito

1 soffa

1 dito

1 säng

1 dito

2 länsstolar

4 målade stolar

8 omålade dito

1 byrå

1 målad kista

1 omålad dito

1 mangel

1 haspå

2 garnvindor

4 skättestolar

2 linkärter

1 vävstol

1 varpa

1 skäppemått

1 st ½ ankar

1 vinåtting

2 garnvindor, 3 spinnrockar

2 linrepor

1 halvskäppa

1 harpa

1 kornmäja

7 skäkteträd, 1 häckla, 1 ostkar, 1 gammal beska

1 drickestunna

1 så

1 helankare

1 stol

1 köksbord

1 gammalt kar

1 litet väggskåp

2 taljor

1 kar

3 sillfjärdingar

1 kärna

1 mjöltunna

1 kista

1 saltkar

2 häktor

2 såten

1 gammal sikt

1 rothacka

1 korg med lock

1 rivjärn

1 saltkar

1 kaffekvarn

2 korgar

1 bryggkar

5 hjulnav

1 sårist

1 bykkar

1 hackelsekista

Åker och körredskap

1 målad beslagen vagn med säte

1 arbetsvagn järnskodd

1 obeslagen dito

1 chais

1 järnharv

2 träharvar

3 drögar, 1 gammal

1 stor skodd kälke

1 gammal skrinda

1 par selar med töm

1 sele med töm

2 huvudlag, 1 gammal

1 röd sadel

1 hästskrapa, 1 borste

1 hästok, 1 oxok

1 låda med bill

Kreatur

1 svartsnappig häst

1 brunt sto

1 svartbläsig häst

1 rödbläsigt föl

1 rödpannlig ko

1 röd dito

1 dito dito

1 röd stut

2 stutkalvar

2 kvigkalvar

2 svin

1 större dito

1 får

Klädespersedlar

1 blårandigt bolster

1 randig gammal dito

1 dito dito dito

1 flammig bolster

1 blå och rödrandig dito

1 huvudputa grönrandig

1 rödrandig dito

1 dito dito

1 gulrandig dito

1 blårandigt sängtäcke

1 par grova lakan

1 litet broderat silketäcke

2 lärftslakan

2 grova lakan

1 drällduk

1 dito grövre

2 grova lakan

16 servetter

2 drälldukar

2 gardiner

10 trekantiga gardiner

2 långa dito

1 fint lakan

1 grövre dito

1 gammal randig puta

1 grovt lakan

1 grov madrass

1 liten puta

2 vita putor

2 gamla dito

1 fint lakan

1 mindre bordduk

Diverse varor

1 åtta dagars väggur med foder

1 slipsten

9 blårosiga porslinstallrikar

9 vita dito flata

8 dito dito djupa

3 st porslinsfat

4 par kaffekoppar

2 porslinsskålar

1 par kardor

5 mjölkkrukor av lera

6 djupa lertallrikar

2 lerkrus

4 svarta glasflaskor

3 st brännvinsglas

1 spegel med förgylld ram

1 bibel

1 psalmbok

3 diverse böcker

1 betsman, 1 aln

1 släthårstäcke

1 täcke gammalt

1 åkputa

2 dito dito

4 säckar, 3 påsar

1 förskärarekniv med gaffel

8 par knivar och gafflar

16 skättefalls och blågarn

1 liten äska

3 fårskinn

2 små korgar

7 vävskyttlar

10 vävskedar

7 vävskottar

3 korgar

1 becktång

Summa riksdaler riksgäld 356, 29

Utom dessa lösöretillgångar fanns;

1 säng med där i lagda;

2 randiga dynor

4 putor

3 lakan

2 sängomhängen

1 sitstäcke

Som änklingen undantog av vilken orsak något värde därå icke utfördes.

Varefter värderades fastigheten ¼ mantal kronoskatte No 1 Pukavik sådant det nu befinns med vägande gärde 1 500, 00

Summa riksdaler riksgäld 1 856, 29

Sterbhusets fordringar

Bonden Sven Månsson i Skärpinge skyldig enligt köpeavhandling den 23 mars 1832 resterande köpeskilling för 3/8 mantal No 61 Skärpinge, utgående sista terminen som till betalning är förfallen den 31 mars 1835 – 1 666, 32, vilket av Sven Månsson, som var närvarande, godkändes.

Likaledes fordrar sterbhusdeltagarna av Sven Månsson betalning för;

1 par oxar med sele och töm

3 (?)

1 (?)

6 stolar

2 bord, 1 säte

3 sängar

1 soffa

Kontanter 18, 00

1 (?)

1 skåp

Summa 190, 00

Detta bestriddes av Sven Månsson under påstående att dessa saker blev vid handeln om Skärpinge hemmanet honom tillerkända.

Efter nu ingiven räkning fordrar Berg av krögaren Nils Nilsson i Pukavik för skjuts mm;

Summa 36, 42

Denna räkning och vad den innefattar bestrids helt och hållet av Nils Nilsson.

Berg anmäler att trädgårdsmästaren Ågren i Skärpinge är skyldig kontant;

Summa 6, 00

Fiskaren Dahlbeck i Pukavik för kobete;

Summa 3, 24

Sterbhuset fordrar av bonden Sven Olsson i Eskemo betalning för;

4 fotträd av ek

2 bokträd

Summa 14, 00

Summa tillgångar 3 773, 31

Sterbhusets skulder

Bonden Sven Olsson i Eskemo fordrar efter sedel den 2 juli 1832

Summa 200, 00, godkänd

Mjölnare Ola Nilsson i Pukavik fordrar för 11 skäppor potatis

Summa 5, 24, godkänd

Nämndemannen Per Mattsson i Hästaryd fordrar för auktionsinrop i Hästaryd den 21 april 1834

Summa 19, 23, godkänd

Pigan Karna Bengtsdotter i Agerum fordrar för tvenne år tjänstehjonslön resterande

Summa 11, 00

Bonden Lars Svensson i Stiby fordrar kontant utan sedel

Summa 127, 24

6 % behållen ränta från den 25 februari detta år till denna dag, 2, 20

Summa 129, 44

Sekreterare herr G Berg fordrar efter räkning som förevisades och godkändes med ränta från denna dag

Summa 155, 01

Sagde skrivare Nils Holm på Hällaryd fordrar enligt Bergs uppgift en i fastigheten intecknad fordran

Summa 1 180, 00

6 % behållen ränta från denna dag, 33, 30

Summa 1 213, 30

Handlanden Krook i Sölvesborg fordrar efter P J Bergs uppgift

Summa 105, 00

Avlidne herr inspektor Westerlunds sterbhus fordrar

Summa 7, 00

Herr komminister Malmquist fordrar för auktionsinrop efter P J Bergs uppgift

Summa 12, 00

Herr grosshandlare Södergren i Sölvesborg fordrar efter lika uppgift

Summa 28, 00

Begravningskostnad

Summa 100, 00

Fullmäktiges arvode till herr Johannes Rönnbäck

Summa 20, 00

Bouppteckningsarvode

Summa 75, 00

Charta sigillata

Summa 4, 12

Fattigprocenten

Summa 8, 08

Summa behållning riksgäld 1 679, 33

Änklingen P J Berg förevisade gravationsbevis av den 21 november 1833, varav inhämtas, att ovan upptagna fastighet blivit intecknad 1816 för rikets lovliga ständers banks fordran 300 riksdaler banco, men upplyste tillika att bonden Sven Olsson i Eskemo genom det med Berg slutna hemmansbyte förbundit sig inbetala nämnda banks fordran, så att sterbhuset därmed icke graveras.

Vidare förevisades Lister häradsrätts meddelade brev den 1 juli 1833 på ¼ mantal kronoskatte No 1 Pukavik för kronoskogvaktaren P J Berg och dess hustru Magdalena Nilsdotter, vilket hemman de sig tillbytt av Sven Olsson och dess hustru Inga Nilsdotter mot ¼ mantal Eskemo jämte övriga villkor.

Något arvsskifte kunde nu icke verkställas, helst sterbhusdeltagarna förklarade sig vilja framdeles försälja lösboet och sedermera om behovet så påkalla sälja eller bortarrendera fastigheten till skuldernas betalande, då det sig med mera säkerhet visar, vad den till delning blir behållningen utgör.

Till förmyndare för de omyndiga barnen föreslås deras moderbröder hemmansägarna Nils Nilsson i Stiby och Lars Nilsson i Mörby, för vilka förmyndare förordnande kommer att begäras.

Uppgifterna bestyrks under eds plikt

P J Berg

Närvarande vid bouppteckningen

G A Berg

Sålunda förrättat betygar

O J Rönbeck

Närvarande värderings- och biträdesmän

Jöns Bengtsson i Gustavstorp

Ola Trulsson i Björkenäs

Likheten med originalet intygas av

G Hagstrand

Läst av Per Frödholm 2009-10-20