1554 Hofmennebygde Haga.

1583 Hoffmandtzbygge.

1642 Hoffmantzbiuge.

1658 Hofmandbyget.

 

Sölvesborgs slotts jordebok.

1583 Boed

1595-1596 Gisel

1591-1592 Gisel

 

1617 Mantal Festebönder, del av.

Gisel

 

1617 Mantal Boelsmend, del av.

Nils

Olof Giselsen

 

1619? Mantal, del av.

Olof

Nils Wib

 

Sölvesborgs slotts jordebok.

1619 Gisel                    

 

1620-1621 Sölvesborgs läns räkenskaper, saköre.

Hanna Giselsdotter i Hovmansbygd lägersmål med en svensk dräng.

 

1621-1622 Sölvesborgs läns räkenskaper, städsmål.

Olof Giselsen feste 1/3 Hovmansbygd som Nils Nilsen upplät.

 

1621-1622 Sölvesborgs läns räkenskaper, förlov

Olof Giselsen i Hovmansbygd som inflyttade på Herremans gods.

 

Sölvesborgs slotts jordebok.

1622-1623 Gisel            

1623-1624 Gisel            

 

1624 Prästrelationerna.

Asseromb. Her er Ingen memorabel gammel tale eller monument: e˙ heller nogen Herregaard.

Mens her er disse 10 smaa B˙er som effterfölger. Asseromb som haffuer 13 gaarde foruden Preste- oc Deignegaard. Torup haffuer 6. Tostorp haffuer 4. Frorup haffuer 4Ŋ. Tarrerup 3. Tobber˙ 3. D˙er˙ 3. Stiller˙ 5Ŋ. Gungvale 6. Hoge 5.

Torper ere 62. Aagerup. Abberemole. Askeremole. Baggemole (obekant enl. fotnot). Bentzbo. Biörnemole. Buddestorp. Boerp. Bokuld. Bögemole. Danmarck. Danstorp. Dragebierg (obekant enl. fotnot). Dröszbo. Dale er 2 gaarde. Ebberup 2 gaarde. Elmtemole. Elsebrönne. Emmindebo. Frostenstorp. Grimsemole. Helffude. Hundemare. Horsery. Hjortebrönne. Heirenaesz. Hommandeböigt. Humblemole. Höjeböget. Hiortegiöll. Hunsiömole. Hiuleremole. Ingerehe˙. Iremole. Kraakuld. Knaggeli. Kulemole. Langsiönaesz. Lejergielszmole. Langebo. Liunxemole. Lovbierg. Munckehusz. Möllegaard. Nödebrönne. Paagemole. Pibebo. Raa. Rompebo. Ringemolen. Sandviig. Stiernö 2 gaarde. Strömme Mölle. Susekuld. Suansiömole. Slentzemole. Togger˙d. Tranemole. Trollebo. Öjemole. Öjevad 2 gaarde. Öxnemole.

Möller - j. Squatter - 42.

Om Maanedernis Naffne veed ingen her nogen forÄndring, mens Glug- oc Blidemaanet kaldis I gemeint Kempers Maanet. for huad Aarszag veed ingen ret.

Peder B. Struck G. O. t. sammeledes.

 

Sölvesborgs slotts jordebok.

1630-1631 Gisel                        

1631-1632 Olof Giselsen

 

1630-1631 Sölvesborgs läns räkenskaper, saköre.

Olle Gisesen och J. Bendtsen i Hovmansbygd olaga fiskebygge i ån.        

 

1637 Mantal, del av.

Olof

 

1647-1648 Sölvesborgs läns räkenskaper, städsmål.

Mats Jensen i Ämneboda städslar Hovmansbygd som Olle Giselsen fråndog.

 

Jordebok 1663.

Måns Jönsson. Helt kronohemman.

 

1669-11-03 Dombok.

Anders Olsson i Abborremåla berättade att han fått ut arv av sin styvfader Måns Jönsson i Hovmansbygd, efter sin salig fader Olof Giselsson i Hovmansbygd.

 

1670-06-08 Dombok.

Måns Jönsson i Hovmansbygd kärar Jöns Håkansson i Tranemåla och Bo Jönsson i Långeboda. Jöns Håkansson berättade att då Måns Jönsson skulle städsla sin gård fanns det tre små omyndiga faderlösa barn, då han måste utlova 20 daler till vart barn förrän han fick gården att städsla, medan det gods som från Måns Jönsson uttaget är och Bos hustru bekommer han vet intet om det var på samma gårdpenningar eller icke. Bo Jönsson skall svara vid 4 ting.

 

1670-06-22 Dombok.

Måns Jönsson i Hovmansbygd kärar Bo Jönsson i Långeboda. Måns uppvisade i rätten en uppskrift på vad som Bo Jönsson med sin hustru bekommet haver, som blev läst och påskriven lydandes: Därest i rätten lades ett skiftesbrev som är utgången efter Olof Giselsson i Hovmansbygd som blev läst och påskriven lydandes: Bo Jönsson i Långeboda skyder sig till vittnesbörd att föra, efter laglig kald och varsel. Jöns Håkansson i Tranemåla skyder sig till vittnesbörd att föra att Måns Jönsson i Hovmansbygd haver utlovat samme 20 daler som skiftesbrevet ... melder som är utgiven efter Jöns Håkanssons kvinna i Tranemåla.

 

1670-06-22 Dombok.

För rätten framkom Måns Jönsson i Hovmansbygd och Jöns Håkansson i Tranemåla item Bo Jönsson i Långeboda och här för en satt rätt ljudligen gav tillkänna att vara vänligen och väl förlikta, således att Måns Jönsson skall giva Jöns Håkansson i Tranemåla 10 daler, och där med skall all den träta och tvistighet som emellan dem till denna tid varit haver död och mäkteslös varit och där med kvitterar Bo Jönsson på sin hustrus vägnar Måns Jönsson för all den arvepart som henne efter hennes salig fader kan vara tillfallen, det var ej lösören eller gårdepenningar och därför vill hava Måns Jönsson fullkommen kvitterat, och var Måns Jönsson här efter tingsvittne begärandes, men om så är att Jöns Håkansson ej samme 10 daler nu strax uti god boskap var anammad vill, då skall Måns Jönsson ej vara skyldig till att giva någon ränta där av.

 

1670-06-22 Dombok.

För rätten framkom Jöns Håkansson i Tranemåla och här för en satt rätt ljudligen gav till känna att hava sålt till sin son Bo Jönsson i Långeboda, Långeboda gård, och har de tre fjärdingar av gården haver han av Bo Jönsson uppburet fullkommen och fyldeste betalning, och den ena fjärdingen är ännu obetald, som skiftesbrevet utvisar som efter Jöns Håkanssons kvinna utgången är var mycket för den fjärdingen som obetald resterar. Efter vilket skiftesbrev Bo Jönsson lovar sig att vill betala, så framt hans fader Jöns Håkansson och hans medarvingar honom det ej annorledes efterlåta vill, och var Bo Jönsson här efter tingsvittne begärandes.

 

Jordrevning 1671.

Måns Jönsson, efter gamla jordeboken 1658, helt kronohemman

(son till Jöns Håkansson i Tranemåla och bror till Bo Jönsson i Långeboda, enl. dombok 1670-05-11)

åbos och brukas nu 1671 av

Måns Jönsson, stätt i danska tider

Änkan Ingrid Jöns Bengts, stätt i danska tider

Olof Månsson, stätt 1671 av inspektor Ebbe Simonsson

Dagsverken och körslor till skeppsbyggeriet i Karlshamn. Efter egen bekännelse utsås 7 tunnor och höstas 10 lass hö. Liten förhuggen ekskog och liten bokskog inalles till 8 svins ollon. Furuskog till byggnadstimmer och annan förnödenhet. Surskog nog till överflöd. Laxfiske i Mörrumsån, fiske i Klöver- och Södra Hylkesjöar och ett ålvarma. En bäckkvarn kan mala när flod är. Kan föda 16 boskap, 14 hästar, 12 får, 24 getter och 6 svin.

 

1671 Verbart manskap.

Måns Jönsson 56 år (f. omkring 1615)

Olof Månsson

Ingrid Jöns Bengts

Gårdman Olof Nilsson

 

Asarum 1677-03-11 Trohetsförsäkran.

Måns Jensson

Olof Månsson

 

1687-1696 Katekislängd.

1687 Kerstin Olofsdotter

1696 Tjänstedräng Olof Åkesson

1696 Erik Olofsson

1696 Jöns Olofsson

 

1698-05-24 Dombok.

Efterföljande bötlägges för att de inte gjort sina vägstycken och broar färdiga enligt befallning; Eskil och Sven i Hovmansbygd.

 

1699-10-23 Dombok.

Sven Nilsson i Hovmansbygd olaga hygge.

 

1701-11-05 Dombok.

Sven Nilsson i Hovmansbygd olaga hygge av tre bokar.

 

1713-02-11 Dombok.

Pliktar för försummelse av vedframkörning till transporten; Johan Bengtsson och Jöns Karlsson i Hovmansbygd.

 

1713-10-29 Dombok.

Kronolänsman stämmer för mötets försummelse; Jöns Karlsson och Johan Bengtsson i Hovmansbygd.

 

1714-07-30 Dombok.

Efterföljande käras av jägmästare Jonas Humble angående olovligt skogshygge; Jöns Bosson i Hovmansbygd, en ek.

 

Katekis 1718-06-25.

Jöns Karlsson

Hustru

Daniel Månsson

Hustru

 

1719-02-07 Dombok.

Kronolänsman Hans Kristoffersson kärar följande angående tredska och försummelse med kronoskjuts då tyska officerarna till Kalmar län skulle skjutsas; Hovmansbygd Daniel Månsson.

 

1719-02-07 Dombok.

Kronolänsman Hans Kristoffersson kärar följande angående försummelse av vargaskallen den 14 sistlidna april; Jöns Karlsson och Daniel Månsson i Hovmansbygd.

 

1719-10-13 Dombok.

Kronoskjutsförsummande; Hovmansbygd Daniel Månsson.

 

1734 Mantalslängd.

Bonde Jöns Karlsson, gift

Bonde Daniel Månsson, gift

 

1744-10-16 Bouppteckning.

Nils Danielsson på 1/3 kronohemman Hovmansbygd. Arvingar: Änkan Agda Matsdotter, sonen Mats 7 år, dottern Sissa på 5:e året och dottern Marta på 3:e året. Övrigt: Barnens farfar Daniel Månsson i Hovmansbygd, far systerman Djur Svensson i Karsemåla, Almundsryds socken, Nils och Mats Månssöner i Ramsberg, Almundsryds socken. På änkans sida svågern Hans Svensson i Härnäs och Samuel Karlsson samt Jöns Bosson i Tranemåla. Hemmanet har fadern Daniel Månsson uppsatt 1738 för sina söner Nils och Per. Per var då sjuk och dog. Nämns också en död son Sone.

 

1755-07-03 Bouppteckning.  

Dannemannen Karl Gislasson och hustrun Ingiär Jönsdotter på 1/3 dels Kronohemman Nr 114 Hovmansbygd. Arvingar: Mannens och hustruns närmaste släkt. På mannens sida: Bröderna Sven Gislasson i Jungfrumåla, Nils Gislasson i Rössmåla, Harald Gislasson i Jungfrumåla, Måns Gislasson i Träshult vars barn nu efter hans död representerar sin fader. Systrarna Elna gift med Håkan Truedsson i Urshult, Mätta gift med Håkan Sunesson i Iremåla och Ingeborg boende i Hunshult. På broderbarnens sida: styvfadern Per Jönsson i Trastenshult. På hustruns sida: Systern Inga gift med Nils Haraldsson i Järnmåla (Järemåla) och brodern Jöns Jönssons 3 barn i Ebbamåla. Övriga: För broderbarnen: deras halvbroder Gumme Olsson i Ebbamåla, Ingeman Larsson i Gränum och Lars Åkesson i Nybygden.

 

1773-10-24 Almundsryds vigselbok.

Kronobåtsman Per Johansson Långben i Hovmansbygd och piga Ingeborg Månsdotter i Karsahult.

 

1782-12-13 Almundsryds vigselbok.

Dräng Nils Månsson i Hovmansbygd och piga Signe Jonasdotter i Kompersmåla.

 

1783-01-21 Födelsebok.

Bonden Jöns Nilssons och hustrun Kerstin Persdotters son Jon föds i Västra Härnäs. Jon vigs med Inga Hansdotter, f. 1793 i Asarum sn och han blir bonde och kyrkorådsman i Hovmansbygd.

 

1797-12-31 Almundsryds vigselbok.

Dräng Nils Nilsson i Hovmansbygd och piga Elin Jönsdotter i Brorsmåla Torp.

 

Födda i Hovmansbygd 1706-1735.

1706     16         Inga                  Jöns Karlsson                Bengta Månsdotter

1708     38         Bengta              Jöns Karlsson                Bengta Månsdotter

1710     13         Jöns                  Jöns Karlsson                Bengta Matsdotter

1712     43         Nils                  Johan Bengtsson           Botil Niklasdotter

1713     26         Niklas               Johan Bengtsson           Elin Mickelsdotter

1715     18         Niklas               Johan Bengtsson           Inger Niklasdotter

1716     5          Elin                   Jöns Karlsson                Karin Nilsdotter

1717     28         Karl                  Jöns Karlsson                Hanna Jönsdotter

1718     60         Håkan              Jöns Karlsson                Bengta Bengtsdotter

1719     37         Per                   Daniel Månsson                        Karin Persdotter

1719     52         Brita                 Jöns Karlsson                Bengta Persdotter

1720     63         Inger                Jöns Karlsson                Bengta Månsdotter

1723     38         Inger                Jöns Karlsson                Bengta Svensdotter

1723     50         Elsa                  Daniel Månsson                        Karin Persdotter

1725     49         Sara (tvilling)     Daniel Månsson                        Karin Jönsdotter

1725     50         Gya (tvilling)     Daniel Månsson                        Karin Jönsdotter

1725     53         Karl                  Jöns Karlsson                Bengta Månsdotter

1728     41         Elin                   Måns Hammar              Ingeborg Svensdotter

 

Döda i Hovmansbygd 1714-1735.

1714, 1 sön i fastan        Jöns Karlsson? 

1714, 2 dag påsk            Niklas   Son till Johan Bengtsson

1716, 23 pt                    NN       Barn till Johan (Bengtsson)

1718, 13 pt                    Karl      Son till Jöns Karlsson

1723, 8 pt                      NN       Barn till Jöns Karlsson

1725, 12 pt                    NN       Son till Daniel Månsson

1725, 15 pt                    NN       Son till Jöns Karlsson

1725, 2 adv                   NN       Barn till Daniel Månsson

 

Släktrelationer enligt Blå boken i Tranemålaarkivet.

Daniel Månsson i Hovmansbygd vigd med Karin Persdotter. Daniels bröder Jöns och Nils på Loberget.

 

Släktskap.

Håkan Mogensson i Tranemåla vigd med Gertrud

barn

Jöns Håkansson i Tranemåla, barn;

Håkan, bonde i Pukavik

Måns, bonde i Hovmansbygd

Bo, bonde i Långeboda. Bos hustrus styvfar är Bos bror Måns (dombok 1670-05-11)

Tran-Erik, bonde i Tranemåla

 

En släktbok, ur Tranemålaarkivet.

Denna bok är en gammal släktbok, från Södra Tranemåla, som tillhört Hanna Olofsdotter - Jöns Bossons andra hustru. Vid den tiden då Blekinge nyligen blivit av Sverige erövrat från Danmark, blev en ny jordebok upprättad för nämnda provins 1671. Då ägdes hela kronohemmanet Tranemåla av Jöns Håkansson som var faders faderfader till Jöns Bosson. Omkring 1680-talet har Jöns Håkansson överlämnat Tranemåla till sin son Erik Jönsson som 1702 köpte Tranemåla till kronoskatte och ett par år därefter lämnade halva Tranemåla till sin son Bo Eriksson som drunknade i Svansjön julafton 1737 och 1710 andra halvdelen till sin måg Mats Sonesson och dess hustru Inga Eriksdotter. Erik Jönsson dog 1721.

Hemmansägaren Jöns Bosson var född i Tranemåla 1716 av Bo Eriksson och dess hustru Elin Jönsdotter från Letesmåla som dog 1718.

Jöns Bosson dog 1789 i februari. Hans första hustru Marna Persdotter var född i Tokaryd 1723. Gift med Jöns Bosson 1739. Dog i barnsäng 1741, dottern Elna som då föddes dog 1743. Marna var brorsdotter till klockare Fadder Olofssons första hustru Inger Matsdotter. Jöns Bossons andra hustru Hanna Olofsdotter var född i Slettesmåla Nykyrka socken (Almundsryd) 1724 och gifte sig 1742 samt fick då denna gåvobok. Jöns och Hanna sammanavlade följande barn:

1. sonen Bo, född den 29 oktober 1744.

2. dottern Elna, född den 7 juli 1746, dog i juni 1776.

3. son Håkan, född den 26 juli 1749.

4. son Carl född, den 14 augusti 1750.

5. son Håkan, född den 27 augusti 1753.

6. dottern Karin, född den 21 april 1758.

7. dottern Karin, född den 29 augusti 1760.

8. dottern Karin, född den 9 maj 1767, dog den 12 maj 1767.

9. dottern Hanna, född den 24 december 1768, dog den 23 oktober 1789 (dödsdag överstruket?).

Den första dottern Elna gifte sig den 12 november 1769 med Måns Haraldsson i Per Nils Hoka, som var född av Harald Matsson i Per Nils Hoka och Karin Olofsdotter från Tostarp.Och sammanavlade sig emellan följande barn:

1. Gertrud, född den 1 februari 1771.

2. son Olof född den 31 januari 1773.

3. son Per, född den 4 mars 1775.

Jöns Bossons tredje son Carl var blind. Bodde ömsom i Tranemåla hos sin broder Håkan och ömsom i Hovmansbygd hos sin syster Hanna och svåger Sven Matsson, var en berömd violspelare och skicklig fiskare.

Jöns Bossons fjärde son Håkan övertog halva Tranemåla 1789 och gifte sig den 21 november 1790 med Karna Olofsdotter, född i Horsaryd 1769 av Olof Nilsson och Gunnel Jonsdotter. Karna (Olofsdotter) hade en syster Elna som gifte sig 1795 med Mattis Mickelsson från Gungvala som då övertog Horsaryd. Håkan Jönsson och Karna Olofsdotter hade en dotter Elna född den 8 november 1791, lever ännu. Och en son Ola född den 18 april 1801, dog den 19 september 1868.

Jöns Bossons femte dotter och yngsta barn Hanna gifte sig till Hovmansbygd den 23 oktober 1789 med Sven Månsson, född den 15 juli 1760 av Måns Åkesson och Ingeborg Svensdotter och hade med honom:

Dottern Ingeborg, född den 15 oktober 1790.

Dottern Karna, född den 20 juli 1793.

Son Carl, född den 20 juni 1806.

Gertrud Månsdotter i Per Nils Hoka gifte sig till Södra Sternö den 8 januari 1792 med Tor Sunesson född den 10 april 1760 av Sone Torsson och Lisbeth Matsdotter och hade med honom:

Dottern Elna, född den 1 maj 1795.

Son Tor född den 2 juni 1797.

Dottern Elisabeth, född den 27 november 1799.

 

Allmänt om Hovmansbygd - Härnäs - Tranemåla.

1780-11-17 Köpte Hans och Nils Jönsson av sin fader Jöns Eskilsson 1/3 mtl Hovmansbygd för 211 rd 5 sk 4 rst specie. Hans dog i maj 1807. Son Bengt, dotter Inga.

Inga Hansdotter och hennes man John Jönsson från Härnäs köpte av Ingas moder Karna Bengtsdotter 1/6 mtl den 27/11 1815 för 666 rd 32 sk Banco.

Hanna Mickelsdotter änka efter bonden Nils Jönsson i Hovmansbygd sålde 1812-07-01 1/6 mtl till sonen Sven Nilsson.

 

John Jönsson, född i Härnäs, boende i Hovmansbygd. Hustru Inga Hansdotter, f. 1793, d. 1859. Barn:

1. Bengt Johnsson, f. 1823, d. i Kyrkhult 1901. Hustru Elna Olsdotter född i Tranemåla 1827, död i Kyrkhult 1893.

2. Jöns Johnsson i USA.

3. Johanna gift med hemmansägare Ola Månsson i Tokaryd, Bräkne-Hoby.

4. Inga gift 1839 med hemmansägare John Bengtsson Georgshult.

5. Anna gift 1847 med förre hemmansägaren Mattis Persson i Evaryd (Fåglaslätt) Bräkne-Hoby.

 

Måns Åkesson sålde 1789 gården i Hovmansbygd till sonen Sven Månsson, som gifte sig med Elna Jönsdotter från Tranemåla och syster till Håkan Jönsson därstädes. Håkan Jönsson var fader till Ola Håkansson i Tranemåla. Svens döttrar:

1. Karna gift med Ola Nilsson, född i Holje, son till Nils Olsson och Bodil Nilsdotter. Ola och Karna köpte gården i Hovmansbygd 1815. Efter Karnas död gifte sig Ola Nilsson med Hanna Haraldsdotter.

2. Ingeborg gift med Nils Svensson i Vilshult.

3. En son Karl Svensson bodde i Ramsberg och död ung.

Ola Nilsson hade en morbror Sven Nilsson som var kyrkoherde i Glimåkra.

 

Bonadsmålare Sven Nilsson var enligt uppgift torpareson och född i Hovmansbygd 1800, död omkring 1861.